gazeteler.info.tr

🇵🇭 Filipince Günlük Konuşma Kalıpları

Selamlaşmadan acil duruma, Filipince öğrenirken ilk günden işine yarayacak kalıplar — Türkçe karşılıkları ve okunuşlarıyla, sekiz gündelik senaryoda.

🔤 Alfabe🔢 Sayılar📅 Günler🗓️ Aylar🎨 Renkler🧍 Vücut🙋 Zamirler🕐 Zaman⏳ Fiil Zamanları💼 Meslekler🍽️ Gıdalar💬 Konuşma
🎮 Filipince Kelime Oyununa Git →

Öğrendiğin temel kelimeleri, 6 seviyeli çoktan seçmeli oyunumuzla pekiştir.

👋 Selamlaşma

Günün saatine göre selam verme ve hâl hatır sorma.

TürkçeFilipinceOkunuşu
MerhabaKumustakumusta
SelamHoyhoy
GünaydınMagandang umagamagandang umaga
İyi günlerMagandang tanghalimagandang tanghali
İyi akşamlarMagandang gabimagandang gabi
Nasılsın?Kumusta ka?kumusta ka
İyiyim, teşekkürlerMabuti, salamatmabuti, salamat
Ya sen?Ikaw?ikav
GörüşürüzKita tayokita tayo
Hoşça kalPaalampaalam
Örnek Diyalog
A
Kumusta! Kumusta ka?
Merhaba! Nasılsın?
B
Mabuti, salamat. Ikaw?
İyiyim, teşekkürler. Ya sen?
A
Mabuti rin ako.
Ben de iyiyim.

🤝 Tanışma

Ad, memleket ve meslek sorma; tanışmaktan memnun olduğunu belirtme.

TürkçeFilipinceOkunuşu
Adın ne?Ano ang pangalan mo?ano ang pangalan mo
Benim adım AliAko si Aliako si Ali
Memnun oldumIkinagagalak kong makilala kaikinagagalak kong makilala ka
Nerelisin?Taga saan ka?taga saan ka
Türkiye'denimTaga Turkey akotaga törki ako
ÖğrenciyimEstudyante akoestudyante ako
TuristimTurista akoturista ako

🙏 Nezaket Sözleri

Lütfen, teşekkür, özür ve izin isteme kalıpları.

TürkçeFilipinceOkunuşu
LütfenPakiusappakiusap
Teşekkür ederimSalamatsalamat
Çok teşekkürlerMaraming salamatmaraming salamat
Rica ederimWalang anumanvalang anuman
Özür dilerimPasensya napasensya na
AffedersinizExcuse poekskyus po
Sorun değilOkay langokey lang
EvetOooo
HayırHindihindi
Tabii kiSiyempresiyempre

❓ Anlaşamadığında

Anlamadığını söyleme, yavaş konuşmasını isteme, tercüman arama.

TürkçeFilipinceOkunuşu
AnlamıyorumHindi ko maintindihanhindi ko maintindihan
AnladımNaintindihan konaintindihan ko
Yavaş konuşunDahan-dahan podahan dahan po
Tekrar eder misiniz?Pwede pong ulitin?pvede pong ulitin
İngilizce biliyor musunuz?Marunong ka ba ng Ingles?marunong ka ba nang ingles
Bu ne demek?Ano ang ibig sabihin nito?ano ang ibig sabihin nito
Yazabilir misiniz?Pwede pong isulat?pvede pong isulat
Yardım eder misiniz?Pwede po bang tumulong?pvede po bang tumulong

🧭 Yön Sorma ve Ulaşım

Yol tarifi isteme, durak ve bilet sorma.

TürkçeFilipinceOkunuşu
Affedersiniz, ... nerede?Excuse po, nasaan ang ...?ekskyus po, nasaan ang
Sağa dönünKanankanan
Sola dönünKaliwakaliva
Düz gidinDiretsodiretso
Uzak mı?Malayo ba?malayo ba
YakınMalapitmalapit
Otobüs durağı nerede?Nasaan ang sakayan ng bus?nasaan ang sakayan nang bas
KayboldumNawawala akonavavala ako

🛍️ Alışveriş

Fiyat sorma, pazarlık ve ödeme.

TürkçeFilipinceOkunuşu
Bu kaça?Magkano ito?magkano ito
Çok pahalıMasyadong mahalmasyadong mahal
Bunu alıyorumKukunin ko itokukunin ko ito
Sadece bakıyorumTingin lang potingin lang po
İndirim var mı?May diskwento ba?may diskvento ba
Kaçta kapatıyorsunuz?Anong oras kayo magsasara?anong oras kayo magsasara

🍽️ Restoran ve Kafe

Masa isteme, sipariş verme, hesap isteme.

TürkçeFilipinceOkunuşu
İki kişilik masaMesa para sa dalawamesa para sa dalava
Menü lütfenMenu pomenyu po
Ne tavsiye edersiniz?Ano po ang masarap dito?ano po ang masarap dito
Bunu istiyorumIto poito po
Bir su lütfenTubig potubig po
Etsiz bir şey var mı?May walang karne po ba?may valang karne po ba
Çok lezzetliydiMasarap pomasarap po
Hesap lütfenBill pobil po
Tuvalet nerede?Nasaan po ang banyo?nasaan po ang banyo

🚨 Acil Durum

Yardım isteme, doktor ve polis çağırma, kaybolduğunu söyleme.

TürkçeFilipinceOkunuşu
Yardım edin!Tulong!tulong
Doktor çağırınTumawag ng doktortumavag nang doktor
Polis çağırınTumawag ng pulistumavag nang pulis
Ambulans lütfenTumawag ng ambulansyatumavag nang ambulansya
HastayımMay sakit akomay sakit ako
Burası ağrıyorMasakit ditomasakit dito
Hastane nerede?Nasaan ang ospital?nasaan ang ospital
Eczane nerede?Nasaan ang botika?nasaan ang botika
Pasaportumu kaybettimNawala ang pasaporte konavala ang pasaporte ko
← Filipince Öğrenme Merkezi

Bu içerik, gazeteler.info.tr ekibi tarafından hazırlanmıştır.