gazeteler.info.tr

🔶 Tatarca Günlük Konuşma Kalıpları

Selamlaşmadan acil duruma, Tatarca öğrenirken ilk günden işine yarayacak kalıplar — Türkçe karşılıkları ve okunuşlarıyla, sekiz gündelik senaryoda.

🔤 Alfabe🔢 Sayılar📅 Günler🗓️ Aylar🎨 Renkler🧍 Vücut🙋 Zamirler🕐 Zaman⏳ Fiil Zamanları💼 Meslekler🍽️ Gıdalar💬 Konuşma
🎮 Tatarca Kelime Oyununa Git →

Öğrendiğin temel kelimeleri, 6 seviyeli çoktan seçmeli oyunumuzla pekiştir.

👋 Selamlaşma

Günün saatine göre selam verme ve hâl hatır sorma.

TürkçeTatarcaOkunuşu
MerhabaИсәнмесезisenmesez
SelamСәламselam
GünaydınХәерле иртәheyerle irte
İyi günlerХәерле көнheyerle kön
İyi akşamlarХәерле кичheyerle kiç
Nasılsın?Ничек хәлләр?niçek heller
İyiyim, teşekkürlerЯхшы, рәхмәтyahşı, rehmet
Ya sen?Ә син?e sin
GörüşürüzКүрешербезküreşerbez
Hoşça kalСау булsau bul
Örnek Diyalog
A
Исәнмесез! Ничек хәлләр?
Merhaba! Nasılsın?
B
Яхшы, рәхмәт. Ә син?
İyiyim, teşekkürler. Ya sen?
A
Мин дә яхшы.
Ben de iyiyim.

🤝 Tanışma

Ad, memleket ve meslek sorma; tanışmaktan memnun olduğunu belirtme.

TürkçeTatarcaOkunuşu
Adın ne?Исемең ничек?isemeñ niçek
Benim adım AliМинем исемем Алиminem isemem Ali
Memnun oldumТанышуыма шатмынtanışuıma şatmın
Nerelisin?Кайдан син?kaydan sin
Türkiye'denimМин Төркиядәнmin törkiyeden
ÖğrenciyimМин студентmin student
TuristimМин туристmin turist

🙏 Nezaket Sözleri

Lütfen, teşekkür, özür ve izin isteme kalıpları.

TürkçeTatarcaOkunuşu
LütfenЗинһарzinhar
Teşekkür ederimРәхмәтrehmet
Çok teşekkürlerЗур рәхмәтzur rehmet
Rica ederimРәхим итегезrehim itegez
Özür dilerimГафу итегезgafu itegez
Sorun değilПроблема юкproblema yuk
EvetӘйеeye
HayırЮкyuk
Tabii kiӘлбәттәelbette

❓ Anlaşamadığında

Anlamadığını söyleme, yavaş konuşmasını isteme, tercüman arama.

TürkçeTatarcaOkunuşu
AnlamıyorumАңламыймañlamıym
AnladımАңладымañladım
Yavaş konuşunАкрын сөйләгезakrın söylegez
Tekrar eder misiniz?Кабатлый аласызмы?kabatlıy alasızmı
Türkçe biliyor musunuz?Төрекчә беләсезме?törekçe belesezme
Bu ne demek?Бу нәрсә аңлата?bu nerse añlata
Yazabilir misiniz?Яза аласызмы?yaza alasızmı
Yardım eder misiniz?Ярдәм итә аласызмы?yardem ite alasızmı

🧭 Yön Sorma ve Ulaşım

Yol tarifi isteme, durak ve bilet sorma.

TürkçeTatarcaOkunuşu
Affedersiniz, ... nerede?Гафу итегез, ... кайда?gafu itegez, ... kayda
Sağa dönünУңга борылыгызuñga borılıgız
Sola dönünСулга борылыгызsulga borılıgız
Düz gidinТуры барыгызturı barıgız
Uzak mı?Еракмы?yerakmı
YakınЯкынyakın
Otobüs durağı nerede?Тукталыш кайда?tuktalış kayda
Bir bilet lütfenБер билет, зинһарber bilet, zinhar
KayboldumМин адаштымmin adaştım

🛍️ Alışveriş

Fiyat sorma, pazarlık ve ödeme.

TürkçeTatarcaOkunuşu
Bu kaça?Бу күпме тора?bu küpme tora
Çok pahalıБик кыйммәтbik kıymmet
Bunu alıyorumМоны аламmonı alam
Sadece bakıyorumТик карап торамtik karap toram
İndirim var mı?Ташлама бармы?taşlama barmı
Kaçta kapatıyorsunuz?Сәгать ничәдә ябасыз?segat niçede yabasız

🍽️ Restoran ve Kafe

Masa isteme, sipariş verme, hesap isteme.

TürkçeTatarcaOkunuşu
İki kişilik masaИке кешелек өстәлike keşelek östel
Menü lütfenМеню, зинһарmenyu, zinhar
Ne tavsiye edersiniz?Нәрсә тәкъдим итәсез?nerse tekdim itesez
Bunu istiyorumМоны телимmonı telim
Bir su lütfenБер су, зинһарber su, zinhar
Etsiz bir şey var mı?Итсез нәрсә бармы?itsez nerse barmı
Afiyet olsunАшларыгыз тәмле булсынaşlarıgız temle bulsın
Hesap lütfenХисап, зинһарhisap, zinhar
Tuvalet nerede?Бәдрәф кайда?bedref kayda

🚨 Acil Durum

Yardım isteme, doktor ve polis çağırma, kaybolduğunu söyleme.

TürkçeTatarcaOkunuşu
Yardım edin!Ярдәм итегез!yardem itegez
Doktor çağırınТабиб чакырыгызtabib çakırıgız
Polis çağırınПолиция чакырыгызpolitsiya çakırıgız
Ambulans lütfenАшыгыч ярдәм чакырыгызaşıgıç yardem çakırıgız
HastayımМин авырыймmin avırıym
Burası ağrıyorМонда авыртаmonda avırta
Hastane nerede?Хастаханә кайда?hastahane kayda
Eczane nerede?Даруханә кайда?daruhane kayda
Pasaportumu kaybettimПаспортымны югалттымpasportımnı yugalttım
← Tatarca Öğrenme Merkezi

Bu içerik, gazeteler.info.tr ekibi tarafından hazırlanmıştır.