gazeteler.info.tr

🇦🇿 Azerbaycan Türkçesi Günlük Konuşma Kalıpları

Selamlaşmadan acil duruma, Azerbaycan Türkçesi öğrenirken ilk günden işine yarayacak kalıplar — Türkçe karşılıkları ve okunuşlarıyla, sekiz gündelik senaryoda.

🔤 Alfabe🔢 Sayılar📅 Günler🗓️ Aylar🎨 Renkler🧍 Vücut🙋 Zamirler🕐 Zaman⏳ Fiil Zamanları💼 Meslekler🍽️ Gıdalar💬 Konuşma💼 İş Mülakatı🏠 Ev Kiralama🩺 Doktora Gitme🏦 Bankada Hesap Açma🏛️ Belediyeye Kayıt🎒 Okul Kaydı👷 İş Yerinde📱 Telefon ve İnternet🔧 Ev Sorunları ve Tamirat🚨 Polis ve Acil Durum📋 İşsizlik Başvurusu🚗 Ehliyet Değişimi
🎮 Azerbaycan Türkçesi Kelime Oyununa Git →

Öğrendiğin temel kelimeleri, 6 seviyeli çoktan seçmeli oyunumuzla pekiştir.

👋 Selamlaşma

Günün saatine göre selam verme ve hâl hatır sorma.

TürkçeAzerbaycan TürkçesiOkunuşu
MerhabaSalamsalam
GünaydınSabahın xeyirsabahın heyir
İyi günlerGünortanız xeyirgünortanız heyir
İyi akşamlarAxşamın xeyirahşamın heyir
İyi gecelerGecəniz xeyrə qalsıngecenız heyre galsın
Nasılsın?Necəsən?necesen
İyiyim, teşekkürlerYaxşıyam, sağ olyahşıyam, sağ ol
Ya sen?Bəs sən?bes sen
GörüşürüzGörüşərikgörüşerık
Hoşça kalSağ olsağ ol
Örnek Diyalog
A
Salam! Necəsən?
Merhaba! Nasılsın?
B
Yaxşıyam, sağ ol. Bəs sən?
İyiyim, sağ ol. Ya sen?
A
Mən də yaxşıyam.
Ben de iyiyim.

🤝 Tanışma

Ad, memleket ve meslek sorma; tanışmaktan memnun olduğunu belirtme.

TürkçeAzerbaycan TürkçesiOkunuşu
Adın ne?Adın nədir?adın nedır
Benim adım AliMənim adım Əlidirmenım adım elidır
Memnun oldumTanış olduğuma şadamtanış olduğuma şadam
Nerelisin?Haralısan?haralısan
Türkiye'denimMən Türkiyədənəmmen türkıyedenem
Ne iş yapıyorsun?Nə işlə məşğulsan?ne işle meşgulsan
ÖğrenciyimMən tələbəyəmmen telebeyem
Kaç yaşındasın?Neçə yaşın var?neçe yaşın var
Örnek Diyalog
A
Salam, adın nədir?
Merhaba, adın ne?
B
Mənim adım Leyladır. Bəs sənin?
Adım Leyla. Ya senin?
A
Mən Ayşəyəm. Tanış olduğuma şadam.
Ben Ayşe. Memnun oldum.

🙏 Nezaket Sözleri

Lütfen, teşekkür, özür ve izin isteme kalıpları.

TürkçeAzerbaycan TürkçesiOkunuşu
LütfenZəhmət olmasazehmet olmasa
Teşekkür ederimTəşəkkür edirəmteşekkür edırem
Çok teşekkürlerÇox sağ olunçoh sağ olun
Rica ederimDəyməzdeymez
Özür dilerimBağışlayınbağışlayın
AffedersinizÜzr istəyirəmüzr isteyırem
Sorun değilProblem yoxdurproblem yohdur
EvetBəlibelı
HayırXeyrheyr
Tabii kiƏlbəttəelbette

❓ Anlaşamadığında

Anlamadığını söyleme, yavaş konuşmasını isteme, tercüman arama.

TürkçeAzerbaycan TürkçesiOkunuşu
AnlamıyorumBaşa düşmürəmbaşa düşmürem
AnladımBaşa düşdümbaşa düşdüm
Yavaş konuşunYavaş danışınyavaş danışın
Tekrar eder misiniz?Təkrar edə bilərsiniz?tekrar ede bılersınız
Türkçe biliyor musunuz?Türkcə bilirsiniz?türkce bılırsınız
Bu ne demek?Bu nə deməkdir?bu ne demekdır
Yazabilir misiniz?Yaza bilərsiniz?yaza bılersınız
Yardım eder misiniz?Kömək edə bilərsiniz?kömek ede bılersınız

🧭 Yön Sorma ve Ulaşım

Yol tarifi isteme, durak ve bilet sorma.

TürkçeAzerbaycan TürkçesiOkunuşu
Affedersiniz, ... nerede?Bağışlayın, ... haradadır?bağışlayın, ... haradadır
Nasıl gidebilirim?Necə gedə bilərəm?nece gede bılerem
Sağa dönSağa dönsağa dön
Sola dönSola dönsola dön
Düz gitDüz getdüz get
Uzak mı?Uzaqdır?uzagdır
YakınYaxındıryahındır
Otobüs durağı nerede?Avtobus dayanacağı haradadır?avtobus dayanacağı haradadır
Bir bilet lütfenBir bilet, zəhmət olmasabır bılet, zehmet olmasa
KayboldumMən azmışammen azmışam

🛍️ Alışveriş

Fiyat sorma, pazarlık ve ödeme.

TürkçeAzerbaycan TürkçesiOkunuşu
Bu ne kadar?Bu neçəyədir?bu neçeyedır
Çok pahalıÇox bahadırçoh bahadır
Bunu alıyorumBunu götürürəmbunu götürürem
Sadece bakıyorumSadəcə baxıramsadece bahıram
İndirim var mı?Endirim var?endırım var
Kartla ödeyebilir miyim?Kartla ödəyə bilərəm?kartla ödeye bılerem
Kaçta kapanıyorsunuz?Neçədə bağlayırsınız?neçede bağlayırsınız

🍽️ Restoran ve Kafe

Masa isteme, sipariş verme, hesap isteme.

TürkçeAzerbaycan TürkçesiOkunuşu
İki kişilik masaİki nəfərlik masaıkı neferlık masa
Menü lütfenMenyu, zəhmət olmasamenyu, zehmet olmasa
Ne tavsiye edersiniz?Nə məsləhət görürsünüz?ne meslehet görürsünüz
Bunu istiyorumBunu istəyirəmbunu isteyırem
Bir su lütfenBir su, zəhmət olmasabır su, zehmet olmasa
Etsiz bir şey var mı?Ətsiz bir şey var?etsız bır şey var
Afiyet olsunNuş olsunnuş olsun
Çok lezzetliydiÇox dadlı idiçoh dadlı ıdı
Hesap lütfenHesab, zəhmət olmasahesab, zehmet olmasa
Tuvalet nerede?Tualet haradadır?tualet haradadır

🚨 Acil Durum

Yardım isteme, doktor ve polis çağırma, kaybolduğunu söyleme.

TürkçeAzerbaycan TürkçesiOkunuşu
Yardım edin!Kömək edin!kömek edın
Doktor çağırınHəkim çağırınhekım çağırın
Polis çağırınPolis çağırınpolıs çağırın
AmbulansTəcili yardımtecılı yardım
HastayımXəstəyəmhesteyem
Burası ağrıyorBurası ağrıyırburası ağrıyır
Hastane nerede?Xəstəxana haradadır?hestehana haradadır
Eczane nerede?Aptek haradadır?aptek haradadır
Pasaportumu kaybettimPasportumu itirmişəmpasportumu ıtırmışem
← Azerbaycan Türkçesi Öğrenme Merkezi

Bu içerik, gazeteler.info.tr ekibi tarafından hazırlanmıştır.