gazeteler.info.tr

🇰🇷 Kore'de Telefon ve İnternet — Korece Kalıpları

Kore'de hat açmak için 외국인등록증 gerekir; kart olmadan genelde ön ödemeli (선불폰) hat verilir. İnternet dünyanın en hızlılarından ve her yerde vardır. Operatörler: SKT, KT, LG U+.

🔤 Alfabe🔢 Sayılar📅 Günler🗓️ Aylar🎨 Renkler🧍 Vücut🙋 Zamirler🕐 Zaman⏳ Fiil Zamanları💼 Meslekler🍽️ Gıdalar💬 Konuşma💼 İş Mülakatı🏠 Ev Kiralama🩺 Doktora Gitme🏦 Bankada Hesap Açma🏛️ Belediyeye Kayıt🎒 Okul Kaydı👷 İş Yerinde📱 Telefon ve İnternet🔧 Ev Sorunları ve Tamirat🚨 Polis ve Acil Durum📋 İşsizlik Başvurusu🚗 Ehliyet Değişimi
🖨️ Yazdırılabilir PDF olarak indir Kağıda basıp yanınızda götürebilirsiniz — A4, tüm kalıplar ve örnek konuşma dahil.

⚠️ Önemli: Bilgileri Teyit Edin

Bu sayfadaki dil kalıpları ve pratik bilgiler genel bilgilendirme amaçlıdır. Süreler, istenen belgeler ve kurum uygulamaları değişebilir; ayrıca uyruğunuza, oturum durumunuza ve bulunduğunuz şehre göre farklılık gösterebilir. İşlem yapmadan önce bilgileri ilgili resmî kurumdan teyit edin. Hukuki, mali, sağlık ve göçmenlik konularında yerel uzmanlardan destek alın — bu sayfa danışmanlık hizmeti yerine geçmez.

📱 Mağazada

İçeri girdiğinizde söyleyecekleriniz.

TürkçeKoreceOkunuşu
Hat açmak istiyorum.휴대폰 개통하고 싶어요. (hyudaepon gaetonghago sipeoyo)hyudepon getonghago sipoyo
Ön ödemeli olsun.선불폰으로 주세요. (seonbulponeuro juseyo)sonbulponıro cusayo
İnternet paketi istiyorum.데이터 요금제 원해요. (deiteo yogeumje wonhaeyo)deito yogımce vonhayo
Eve internet istiyorum.집에 인터넷 놓고 싶어요. (jibe inteonet noko sipeoyo)cibe intonet noko sipoyo
Yeni geldim.최근에 왔어요. (choegeune wasseoyo)çıgıne vassoyo
Yardım eder misiniz?도와주세요. (dowajuseyo)dovacusayo

❓ Sorulacak Sorular

Almadan önce sorun.

TürkçeKoreceOkunuşu
Aylık ne kadar?한 달에 얼마예요? (han dare eolmayeyo?)han dare olmayeyo
Kaç GB var?데이터 얼마나 돼요? (deiteo eolmana dwaeyo?)deito olmana devayo
Taahhüt var mı?약정 있어요? (yakjeong isseoyo?)yakcıong issoyo
Türkiye'yi aramak ne kadar?터키 전화 얼마예요? (Teoki jeonhwa eolmayeyo?)toki conhva olmayeyo
Kimlik kartı olmadan olur mu?외국인등록증 없이 돼요? (oegugin deungnokjeung eopsi dwaeyo?)vegugin dıngnokcıng opsi devayo
Nasıl iptal ederim?어떻게 해지해요? (eotteoke haejihaeyo?)otoke hecihayo

💬 Size Sorulacaklar

Görevlinin soracakları.

TürkçeKoreceOkunuşu
Yabancı kimlik kartınız var mı?외국인등록증 있어요? (oegugin deungnokjeung isseoyo?)vegugin dıngnokcıng issoyo
Pasaportunuz var mı?여권 있어요? (yeogwon isseoyo?)yogvon issoyo
Banka hesabınız var mı?통장 있어요? (tongjang isseoyo?)tongcang issoyo
Adresiniz ne?주소가 어떻게 되세요? (jusoga eotteoke doeseyo?)cusoga otoke desayo
Ne kadar kalacaksınız?얼마나 계실 거예요? (eolmana gyesil geoyeyo?)olmana gyesil goyeyo

🙋 Verebileceğiniz Cevaplar

Kısa cevaplar yeterlidir.

TürkçeKoreceOkunuşu
Kimlik kartım var.외국인등록증 있어요. (oegugin deungnokjeung isseoyo)vegugin dıngnokcıng issoyo
Henüz kartım yok.아직 없어요. (ajik eopseoyo)acik opsoyo
Pasaportum var.여권 있어요. (yeogwon isseoyo)yogvon issoyo
En ucuz paket hangisi?제일 싼 거 뭐예요? (jeil ssan geo mwoyeyo?)ceil san go mvoyeyo
Düşünmek istiyorum.생각해 볼게요. (saenggakae bolgeyo)senggake bolgeyo
Tamam, bunu alıyorum.이걸로 할게요. (igeollo halgeyo)igollo halgeyo

⚠️ Sorun Çıkarsa

Hat ya da internet çalışmadığında.

TürkçeKoreceOkunuşu
İnternet çalışmıyor.인터넷 안 돼요. (inteonet an dwaeyo)intonet an devayo
Çok yavaş.너무 느려요. (neomu neuryeoyo)nomu nıryoyo
Kontör bitti.충전 다 됐어요. (chungjeon da dwaesseoyo)çungcon da devassoyo
Nasıl yüklerim?어떻게 충전해요? (eotteoke chungjeonhaeyo?)otoke çungconhayo
Hattım kapandı.정지됐어요. (jeongjidwaesseoyo)congcidevassoyo
Fatura yanlış.요금이 이상해요. (yogeumi isanghaeyo)yogımi isanghayo

🎭 Baştan Sona Örnek Konuşma

Yukarıdaki kalıpların gerçek bir görüşmede nasıl sıralandığı.

Görevli
안녕하세요.
Merhaba, buyurun.
Siz
휴대폰 개통하고 싶어요. 최근에 왔어요.
Hat açmak istiyorum. Yeni geldim.
Görevli
외국인등록증 있어요?
Yabancı kimlik kartınız var mı?
Siz
아직 없어요. 여권 있어요.
Henüz kartım yok. Pasaportum var.
Görevli
그러면 선불폰으로 하셔야 해요.
O zaman ön ödemeli olur.
Siz
네. 제일 싼 거 뭐예요?
Tamam. En ucuz paket hangisi?
Görevli
이 요금제가 괜찮아요.
Bu paket uygun.
Siz
약정 있어요?
Taahhüt var mı?
Görevli
선불은 약정 없어요.
Ön ödemelide yok.
Siz
이걸로 할게요.
Tamam, bunu alıyorum.
Görevli
등록증 나오면 바꿀 수 있어요.
Kimlik kartı gelince değiştirebilirsiniz.
Siz
감사합니다.
Teşekkür ederim.

📋 Kore'de Bilmeniz Gerekenler

Kart yoksa ön ödemeli: 외국인등록증 çıkmadan normal (faturalı) hat açmak genelde mümkün olmaz. Bu arada 선불폰 (ön ödemeli) alıp, kart gelince değiştirebilirsiniz.

Numara birçok şeyin anahtarıdır: Kore'de banka, teslimat, uygulama kaydı ve resmî işlemler cep numarasına bağlıdır — erken halledin.

İnternet çok hızlı ve yaygındır: ev interneti kurulumu hızlıdır; kafe ve metroda ücretsiz wifi bulunur.

Terim farkları: hat açma 개통, ön ödemeli 선불폰, taahhüt 약정, iptal 해지.

← Korece Öğrenme Merkezi

Bu içerik, gazeteler.info.tr ekibi tarafından hazırlanmıştır.